Dolmetscher:innen für den Fachbereich Recht

Willkommen bei Syntax Sprachen GmbH, Ihren Expert:innen für professionelle Dolmetscherdienste in Frankfurt am Main. Unsere Dolmetscher:innen sind regelmäßig bei internationalen Schiedsverfahren, Zeugenbefragungen oder anderen juristischen Veranstaltungen im Einsatz. Wir garantieren eine reibungslose Kommunikation und unterstützen eine effektive Vertretung in juristischen Verfahren, ob auf Deutsch, Englisch, Spanisch oder Französisch.

→ Anfrage    → Unser Unternehmen auf einen Blick

Einsatzgebiete unserer Dolmetscher:innen

  • Schiedsverfahren
     
  • Patentverletzungsverfahren
     
  • Zeugenbefragungen nach amerikanischem Recht (Depositions)
     
  • Juristische Fachkonferenzen
     

 Juristische Dolmetscher:innen von SYNTAX: Die Vorteile

Ob bei einem Verfahren vor einem deutschen Gericht, amerikanische Zeugenbefragungen (Depositions) oder internationalen Schiedsverfahren, immer steht die exakte Wiedergabe des Gesagten im Fokus. Auf unsere Dolmetscher:innen können Sie sich dabei in besonderem Maße verlassen, denn sie steuern eine ganze Reihe von Erfolgsfaktoren zum Verfahren bei:

  • Präzision: Ein Höchstmaß an Genauigkeit aufgrund einschlägiger Universitätsausbildung und langjähriger Erfahrung.
     
  • Vertraulichkeit: Wir und unsere Dolmetscher:innen gewährleisten strikte Vertraulichkeit aller Kommunikation.
     
  • Sprachqualität: Sprachliche Wiedergabe auf muttersprachlichem Niveau, ob auf Deutsch, Englisch, Spanisch oder Französisch.
     
  • Effizienz: Die Übersetzung erfolgt zügig und verfahrensökonomisch, und unsere Dolmetscher:innen bewahren auch in turbulenten Situationen Ruhe.
     

Dolmetscher:innen, denen Sie vertrauen können

Möglicherweise haben Sie schon einmal negative Erfahrungen mit unprofessionellen Dolmetscher:innen gemacht. Dann wissen Sie, wie sehr das zu Verunsicherung und Problemen bei den Verfahrensbeteiligten führen kann, insbesondere den Zeugen. Es bedeutet zusätzlichen Klärungsaufwand und höhere Kosten. Im schlimmsten Fall könnte eine unzuverlässige Übersetzung sogar den Ausgang des Verfahrens beeinflussen. Dieses Risiko sollten Sie vermeiden.

Unsere Dolmetscher:innen sorgen durch ihre souveräne Leistung und Haltung für Vertrauen. Die Zeugen können sicherer und überzeugender aussagen. Insgesamt tragen wir so zu einem reibungslosen Ablauf bei.

Damit Sie sich voll und ganz auf den Inhalt konzentrieren können: Kontaktieren Sie uns, um Ihren Bedarf zu besprechen und unsere Dolmetscher:innen zu buchen.

Syntax Sprachen

Sprechen Sie uns an!